How to keep your Skin hydrated with Biotherm

In those summer holidays I always feel like my skin so pure and clean. There’s probably no better treatment than the sea, relaxed beach vibes and some sunbeams (with the correct sun blocker of course). However, every summer vacation has an end and that’s when you get back to your everyday life, which means no sunbathing anymore. 🙁 It’s sad but the good thing is you can still take care of your skin by keeping it hydrated with the Biotherm Aquasource BB Cream Medium to Gold.

10

dio

This cream is one of my all-time favorite products. I’ve been using it for quite a long time and I like the fact that it not only evens your skin but it also illuminates. As the cream has this natural color, it even gives your face a little touch of bronze glow, just as you were lying on the beach all summer long. 🙂 All you have to do is to apply the BB cream with the hyaluronic pigments on your face every morning and there you have your summer tan. Also, the soft texture makes it super easy to get a perfect finish. Trust me, I hate those thick creams, which feel like you were smearing some clay into your face. Oh and another good thing is, the cream also protects your skin from the sun due to its SPF of 15. After all, the most important thing about this BB Cream is, it hydrates. After returning back to a busy every-day life, your skin will definitively be glad to get some hydration.

To be honest, when I read beauty posts I always want to try out the different products by myself but in the end, I don’t. I promise you my sweethearts, this cream is definitively worth a try. Let me know how you liked it, I’m so curious! Have a great Sunday everyone – keep it hydrated.


Hi meine Süssen,

Was gibt es schöneres als eine reine und erholte Haut nach den Sommerferien? Nichts tut so gut wie Salzwasser, Sommerstimmung und ein paar Sonnenstrahlen (natürlich mit gutem Sonnenschutz). Leider haben alle Sommerferien irgendwann wieder ein Ende – dann heisst es wieder Schluss mit Sonnenbaden und zurück in den Alltag. 🙁 Das Gute ist, du kannst deine Haut mit der Biotherm Aquasource BB Cream Medium to Gold immer noch hervorragend pflegen und mit Feuchtigkeit versorgen, sodass dein Summer Glow auf keinen Fall verloren geht. 

Diese BB Creme gehört definitiv zu meinen Lieblingsprodukten. Ich benutze sie schon eine Weile und ich liebe es, dass sie die Haut nicht nur glättet und pflegt, sondern auch den Teint zum strahlen bringt. Die natürliche Tönung der BB Cream gibt deinem Gesicht einen leichten Bronze Glow. Einfach jeden Morgen auf das gereinigte Gesicht auftragen und schon siehst du aus, als hättest du den ganzen Sommer über am Strand gelegen. Zudem lässt sich die Creme durch ihre leichte Textur super einfach verteilen. Glaubt mir, ich kann diese dicken Cremes nicht ausstehen. Die fühlen sich ja manchmal so an, als würde man sich eine Schicht Ton ins Gesicht schmieren. Dieses Problem werdet ihr bei dieser BB Cream bestimmt nicht haben. 😉 Oh und da ist noch ein weiterer Pluspunkt, die Creme ist zu allem hin noch mit einem leichten Sonnenschutz von 15 SPF versehen. Du musst dir also ab sofort auch keine Sorgen um ein rotes Gesicht machen. 😉 Nun, über allem steht aber immer noch der wichtigste Effekt von Biotherm Aquasource – die tiefenwirksame Feuchtigkeitspflege. Nachdem du wieder zurück im Alltag bist, wird dir deine Haut bestimmt dankbar sein.

Um ehrlich zu sein, obwohl ich bei solchen Beauty-Beiträgen die Produkte immer gleich ausprobieren will, tue ich es meistens doch nicht. Diese Creme ist jedoch wirklich ein Versuch wert meine Lieben, das verspreche ich euch. Ich bin gespannt auf eure Meinungen! Habt einen wunderschönen Sonntag und einen ganz guten Start in die neue Woche.


1

15c

duo2

12

3

duo

16

7

6


Get your Biotherm Aquasource BB Cream Medium to Gold here.

Outfit details:

Top Zara (similar) / Shorts Asos (similar) / Shoes Zara 

Photos by Judith